Ejercicio de tipos de edición

Texto 1

Crítica en sentido estricto (neolachmanniana), porque tiene aparato de variantes y recoge testimonios. Además es conservadora porque no actualiza las grafías («muger»).

Texto 2

Edición paleográfica, porque transcribe todas las grafías, separación de líneas y palabras, abreviaturas; es decir, respetando en todo momento el texto.

Texto 3

Texto bedierista. No pretende hacer una critica estricta, sin embargo, apreciamos como el editor nos muestra los criterios, elegidos por él mismo, que se han llevado a cabo para su edición.

Texto 4

Edición paleográfica, ya que, como nos muestra al principio (apartado de “criterios de edición”), trata de respetar los aspectos visuales del texto como la grafía o la puntuación.

Texto 5

Se trata de una edición paleográfica, ya que es la propia de los textos notariales. Como se advierte al principio se trata de una edición conservadora, es decir, se trata de respetar las grafías (no se añaden signos de puntuación ni acentos) aunque en este texto en particular el editor actualiza algunos aspectos visuales como el empleo de las mayúsculas, el de u y v, las abreviatuiras se desarrollan y se separan las palabras con un criterio moderno.

Texto 6

Se trata de una edición paleográfica critico interpretativa ya que es la propia de los textos notariales. Como se advierte al principio se trata de una edición conservadora, es decir, se trata de respetar los aspectos visuales del texto.